Wolff Telegraphic Bureau（WTB）、ドイツのWolffscheTelegraphenbüro、1849年に医師のBernhard Wolffによって設立されたドイツの通信社。HavasとReutersの通信社の直後に設立されたWTBは、ドイツの主要な通信社として機能し、約75年間、数少ない国際的なニュースサービスの1つでした。
起源
ウォルフは1847年と1848年にパリのアジェンスハヴァスの医療および金融ニュースの翻訳者を務めた後、通信社に興味を持ちました。彼は1849年にベルリンに戻り、そこで新聞の編集者として働き、独自の金融ニュース協同組合を結成しました。ベルリンTelegraphische Anstalt。その協同組合は電気電信線の普及ネットワークを早期に利用しましたが、ウォルフの最初の顧客のほとんどは新聞ではなく銀行や他の企業でした。いくつかの小規模な競争相手を引き継いで、ウォルフは1855年に一般的なニュースをカバーするように彼の事業を拡大し、新聞の顧客を引き継ぎました。 1859年までに、ウルフはハバスとロイターとニュースを交換していました。この作戦はいくつかの名前の変更を受け、最終的にはWolffscheTelegraphenbüro（WTB）となりました。
プロイセン政府は1865年までにいくつかの財政支援を提供し（そして間接的な支配を行使）始めました。政府とWTBの間の秘密の1869年の協定は、プロイセンがある程度の支配を得た見返りに、ドイツの電信ケーブルの拡大ネットワークの後者の優先使用を与えました送信された政治ニュースとスタッフの雇用さえ。これにより、通信社はプロイセンの公式政策の実質的な手段となりましたが、公式ニュースの発行においても首位を獲得しました。Wolffは1871年にマネージングディレクターを引退しました。
ニュースカルテル
1856年、WTBはフランスのハバスおよび英国のロイターと、それぞれの国の金融ニュースを共有するための交換協定に署名しました。彼らの協力はまもなくより一般的なニュースに拡大し、1874年に彼らはブラジル、アルゼンチン、ウルグアイに合同事務所を設立することに合意しました。
1870年までに、3つの機関が協力的なニュースカルテルを設立し、すぐに「リング」と呼ばれるようになりました。各機関が世界の特定の地域（WTBがオーストリア-ハンガリー、ロシア、スカンジナビアをカバー）を担当することで、カルテルは重複する報告とそれに関連するコストを排除しました。長年にわたり、WTBはスウェーデンとノルウェーの全国ニュース局を統括してきました。3つのうち最小のものであるWTBは、サービスの拡張に関するパートナーの合意の対象でした。3つすべてが、海底ケーブルと陸上電信の増大するウェブを効果的に利用し、そのためしばしば「ワイヤー」サービスと呼ばれました。いくつかの変更により、カルテル協定は1890年に更新され、1914年にも再び更新されました。
低下
20世紀の初めまでに、WTBはプロイセン、後にドイツの政府の機関と見なされるようになりました。 1914年8月の第一次世界大戦の勃発で、ドイツの海底ケーブルがすべて連合国によって切断されたとき、エージェンシーは通常のニュースソースとそのクライアントの多くから切り離されました。かつては強力だった国家的役割をさらに弱体化させたドイツ政府は、1915年に独立した無線ニュース局Transoceanを設立しました。WTBは1917年から1919年まで政府の全面的な支配下に置かれました。 1920年代のワイマール共和国の間のWTB。ロイターとハバスはその後、ドイツ以外の多くの地域でサービスを提供したため、競争の激化もその衰退の一因となった。
WTBは1930年代初頭に短い集会を経験しました。これは、ワイヤレス技術によりニュース配信の効率が向上したためです。1932年までに、大規模な新聞の購読者は、複数住所の無線システムが提供するテレプリンターを使用しました。WTBはドイツ国外で最大数の記者を配置し、国内に多くの専門ニュースサービス（金融、スポーツ、編集など）を配布しました。
しかし、WTBは1933年に新しいナチ政権によって事実上閉鎖され、政府主導のドイツナッヒリッテンビューロによって置き換えられました。ますますあからさまなプロパガンダコンテンツで、新しい代理店はハバスとロイターとのリングカルテルの終焉を完成させるのを助けました。
